Большой русско-испанский словарь - терпение
Связанные словари
Перевод с русского языка терпение на испанский
терпение
с.
paciencia f; resistencia f (выносливость); longanimidad f, firmeza f (твёрдость); perseverancia f, constancia f (настойчивость, упорство)
терять терпение — perder la paciencia, impacientarse
вывести из терпения — sacar de quicio
выйти из терпения — salirse de sus casillas
испытывать чьё-либо терпение — tentar la paciencia de alguien
••
его терпение лопнуло — se le acabó (agotó) la paciencia
переполнить чашу терпения книжн. — colmar el caliz de la paciencia
терпение и труд всё перетрут посл. — con paciencia y trabajo se termina el tajo, poco a poco hila la vieja el copo, gota a gota se horada la roca
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3245 | |
2 | 1655 | |
3 | 1400 | |
4 | 1293 | |
5 | 944 | |
6 | 865 | |
7 | 808 | |
8 | 801 | |
9 | 738 | |
10 | 736 | |
11 | 709 | |
12 | 689 | |
13 | 588 | |
14 | 563 | |
15 | 536 | |
16 | 531 | |
17 | 511 | |
18 | 480 | |
19 | 440 | |
20 | 392 |